Janine Mossuz-Lavau, sociologue